DEBAT n° 38 : Les phrases cultes ! (en VF)

[Manu R. McFly]

Bonjour à tous !!!

Eh oui, voici les débats de RETOUR !!!

Et on commence l'année avec la version Française !!!!

<b>Si vous deviez retenir des phrases "cultes" (cultes selon <u>vous</u> !) de Retour vers le Futur (I, II, et III), lesquelles seraient-elles ?

(ex : <i>samedi prochain, nous te renverrons ... vers le futur !</i>)</b>

PS : c'est pas innocent ce débat, mais j'peux rien vous dire, ca n'frait qu'aggraver la situation !!! (nan j'déconne, ca ne fera pas aggraver la situation, mais je vous direz à quoi ca servira .... plus tard ! )

PS (bis) : Je ne peux pas envoyer ce débat par mail, car je n'ai plus ma mailing list (à cause du reformatage), pas moyen de mettre la main dessus ? Mais vous pouvez peut-etre m'aider : si vous avez gardé les messages que je vous ai envoyé en aout (ceux qui n'était pas en "undisclosed recipient", et pas ceux des "virus" non plus) enfin j'veux dire les mails que j'envoyait à plusieurs personnes à la fois, ca s'rait sympa de me renvoyer la liste auquel j'ai envoyé les mails !!! Benjamin m'en a déjà envoyé, mais comme Outlook accepte un nbre limité de destinataires, j'étais obligé de les envoyer en plusieurs fois à des destinataires différents ! Donc en fait ca s'rait cool que chacun me renvoi un mail avec l'adresse des destinataires ! (mais une réponse par mail ! .... la vache! j'me rend compte que mon PS est plus long que le sujet de ce topic ! lol )

----------
<i>Retrouvez tous les débats depuis le 1er novembre 2001 <a href="http://www.retourverslefutur.com/ezboard/debats.htm" target="_blank">ici</a></i>
----------

[Spin]

Alors mister, voici mes phrases cultes:


-Ca c'est du rock!

-allo ya personne au bout du fil? Reflechis McFly!

-vous avez la television?
-oui euh on en a 2
-ouah!!! tu dois etre drolement riche!
-mais non cheri il dit ça pour te takiner mais personne n'a 2 postes de television!

-je dois y aller, a plus tard, bcp plus tard!

-regardez ma date de naissance: jsuis meme pas né!!!!!!

- (....) c'est peut etre du à l'accroissement de l'apesanteur
-QUOI???(ça m'eclate la gueule kil tire kan il dit ça! lol)

-Marty, j'ai vraiment l'impression d'entendre ma mère!

-C'est un bon vieux rock, bien retro!

-Au fait si vous avez des enfants et ke l'un d'eux mais le feu au tapis du salon sans le faire exprès, allez y mollo avec lui!

Sinon ds les 2 autres ya pas vraiment des phrases cultes pour moi. Voilà!

[Nicolas]

C'est vrai qu'il y en a plein dans le premier !

-Tu veux ma photo... banane ?

-Je vais vous jouer un truc bien rétro. Enfin, là d'où je viens, c'est untruc
bien retro...

Désolé, mais je ne me rappel plus des répliques exacts...

Une autre qui deviendra culte lors de la sortie des Z2 :

-Octobre, c'est le mois des inventaires...

[Le gars Jules]

Moi ce sont des phrase un peu plus connu comme :
- Nom de Zeus!!!
- C'est pas le pied!!!
- Tu veux ma photo banane!!!
- Allo ya quelqu'un au bout du fil!!!
- A plus tard, beaucoup plus tard!!!
Voila je croi que c'est tout

[romain]

Phrases cultes?

Je crois qu'on va toutes les citer, en tous cas, ma favorite de TOUTES est celle citée dans ma signature...

[Jon@s]

Moi mes phrases préférés sont celle du Molosse Tanen genre celle qu'il y a dans ma signature, quelle gland ce mec ! Interprété avec brio par Tom F. Wilson...
Ou j'aime bien quand Doc s'imagine les pires catastrophes possible si on rencontre son autre soi et qui tout d'un coup baisse la voix pour dire une expression logique et banale...

Bienvenue Romain
PS : J'adore Brian de Palma surtout pour :
Les incoruptibles (é oui, je le préfère à Scarface ou la séquence d'intro Snake Eyes, inoubliable.) J'espère que lui ne va pas nous pondre un film de guerre comme tous les meilleurs réalisateurs le font...

[Mackenzie]

Yop, bonjour a tout le monde.

La seule que j ai tjs retenue et qui m a marque, surtout parce que je trouvais ca vraiment marrant c est:
-Nom de Zeus!
J adore comme il le prononce. Et en VO ca donne encore mieux.

Bebye.

[romain]

Bienvenue Romain
PS : J'adore Brian de Palma surtout pour :
Les incoruptibles (é oui, je le préfère à Scarface ou la séquence d'intro Snake Eyes, inoubliable.) J'espère que lui ne va pas nous pondre un film de guerre comme tous les meilleurs réalisateurs le font...

Merci pour acceuil, Jonas.
Heu... concernant De Palma, il a déjà réalisé un film de guerre en 1989! et avec quel acteur??? Hmm?... avec MICHAEL J. FOX... Et si!

Pour éviter de sortir du sujet du post, j'ai fait un sujet consacré à BDP dans le forum "Café 80"...

[Manu R. McFly]

Voii les phrases que je retiendrai de RVLF 1 !!!

1. [télévision] : octobre, c'est le mois des inventaires ...
2. [Marty] : Woow, ça c'est du rock !
3. [Marty] : Oh la vache ...!
4. [dame-petition] : Sauvez l'horloge de l'hotel de ville, sauvez l'horloge de l'hotel de ville !
5. [Biff] : Allo, allo ? Ya personne au bout du fil ? Faut réfléchir McFly, faut réfléchir !
6. [Doc] : Qu'est-ce que j't'avais dit ?!!! 88 miles à l'heure !!!!!!!
7. [Marty] : Vous dites que vous avez fabriqué une machine à voyager dans l'temps ... à partir d'une DeLorean ???
[Doc] : Faut voir grand dans la vie ! Quitte à voyager à travers le temps au volant d'une voiture, autant en choisir une qui est d'la gueule !!!
8.[Le vieux Peabody] : Prend ça ! ... bougre de salopard de mutant !!
9. [Biff] : mais c'est McFly, ... mais qu'est-ce tu fous ici ?
10. [Biff] : Oh t'as vu McFly, ton lacet est défait ! ........ oh c'est pas vrai, t'es toujours aussi poire McFly !!
11. [Marty] : Au revoir et à plus tard ... beaucoup plus tard !
12. [Marty] : Regardez ma date de naissance bon sang, ... regardez, j'suis même pas né !?!
13. [Doc] : Alors dites moi, visiteur du futur, qui est président des Etats-Unis en 1985 ?
[Marty] : Ronald Reagan !
[Doc] : Ronald Reagan ? L'acteur ?? ... et qui est vice-président?... Jerry Lewis ?!?!
14. [Doc] : Bonne nuit, visiteur du futur !
15. [Doc] : Ca maaaarche ! j'ai enfin réussi quelque chose qui marche !!
[Marty] : Ca pour marcher, ca marche !
16. [Doc] : 2,21 jigowatts ? ... mon diiiieu !
[Marty] : Mais enfin c'est quoi un jigowatt ?
17. [Doc] : Samedi dans la nuit ... nous te renverrons vers le futur !!
18. [Marty] : Oh dur c'est pas l'pied !
[Doc] : Encore ? Mais qu'est-ce que c'est que ces histoires de pied ?!
19. [George] : Hé connard, tire tes sales paluches de là ou je me fache ...
20. [Marty] : Quand on veut très fort quelque chose, on finit toujours par y arriver !
21. [Marvin Berry] : On va leur jouer un morceau qui balance du tonnerre !
22. [Marty] : On y va, heu ... on va vous jouer un bon vieux rock, bien rétro !
23. [Marty] : ca va, je crois que vous n'êtes pas encore prêt pour ce genre de chose ... par contre vos gosses vont adorer ça !
24. [Doc] : Rendez-vous dans 30 ans !
25. [Doc] : Nom de Zeus !
26. [Doc] : Ben, j'me suis dit, ... on s'en balance !
27. [Doc] : Marty, il faut que tu repartes avec moi !
[Marty] : Mais où ça ?
[Doc] : Mais vers le futur !!!!
28. [Marty] : Hé doc, reculez un peu, la route est trop courte pour atteindre les 88 miles à l'heure !
[Doc] : La route ? La où on va on a pas besoin ... de route !


Bon d'accord, y'en a beaucoup .....

[Strickland]

salut a tous

La trilogie entiere est bourrée de phrases cultes , mais ma phrase culte a moi c'est celle la , issue de BTTF 2 (texte non exact) :

DOC : " une fois revenu en 1985 , je detruirais la machine a voyager dans le temps et je me pencherai sur l'autre grand mystere de l'univers ..... les femmes ! "

[F-9000]

Pourquoi tu t'appelles Strickland?

FRED 9000

[Strickland]

Pourquoi ?
J'trouvais ça plus original que de s'appeler Mc Fly ou doc , c tout , et puis il me fait marrer Strickland :p

pourquoi cette question ?

[Manu R. McFly]

Pour rien t'inquiete !!

Soit le bienvenu sur ce forum, "Strickland" !!!!

[Strickland]

[F-9000]

Qui t'appelle tocard, tocard de proviseur?


FRED 9000

PS : quel bonheur d'insulter son proviseur sans représailles. J'ai toujours rêvé de faire ça. Tchou! Tchou!

PS : Bienvenue au club, Strickland; J'adore ton portrait!

[F-9000]

Quelques citations (pas forcément mes préférées):

-La d'où je viens, c'est un bon vieux rock bien rétro!
-Des routes? Là où on va, on n'a pas.... besoin de routes!
-On se fait un loto sportif?
-Je n'ai pas inventé la machine à explorer le temps dans un but lucratif, je l'ai inventer pour voyager dans le temps!
-Comment tu l'as fait démarrer? il n'y a que moi sache la faire démarrer comme ça!
-Eurêka!

@+++

F-9000

Dernière édition par F-9000 le 21 Juin 2009, 09:53, édité 1 fois.

[Biff]

les miennes :
" La classe McFLy!! "
"Nom de zeus"
"On s'fait un loto sportif ? "
" encore un ivrogne a pieds "
"Mamy Lorraine, ca va ? "
"C'est du passe, du futur vous voulez dire.... Si tu preferes !!! "
...
bref, y en a plein d'autres...

[Flavien21]

La mienne c'est

MFS – Personne ne me traite de mauviette, Needle, personne !
DJN – Ah oui, alors ! Prouve-le !
MFS – Très bien. Très bien, Needle ! La voila ma carte.

PS : phrases exactes tiré du script de que j'ai recopié
http://flavien21.multimania.com/plan.htm#script

[Anakin McFly]

Une de mes répliques préférées c'est le dialogue entre Strickland et Marty (que personne n'a cité):

"-Aucun McFly n'a jamais laissé la moindre trace dans toute l'Histoire de Hill Valley !
-Vous savez l'Histoire elle va changer"


Mais bon on connait tellement les films par coeur que les répliques nous paraissent absolument toutes familières.

Sinon F-9000, Strickland n'est pas le proviseur, juste un pion du lycée...

[xavier]

" Personne m'appelle Molosse, t'entends?? Encore moins une espèce de mouche à merde déguisée en arbre de Noël"

[iago]

Voii les phrases que je retiendrai de RVLF 1 !!!

1. [télévision] : octobre, c'est le mois des inventaires ...
2. [Marty] : Woow, ça c'est du rock !
3. [Marty] : Oh la vache ...!
4. [dame-petition] : Sauvez l'horloge de l'hotel de ville, sauvez l'horloge de l'hotel de ville !
5. [Biff] : Allo, allo ? Ya personne au bout du fil ? Faut réfléchir McFly, faut réfléchir !
6. [Doc] : Qu'est-ce que j't'avais dit ?!!! 88 miles à l'heure !!!!!!!
7. [Marty] : Vous dites que vous avez fabriqué une machine à voyager dans l'temps ... à partir d'une DeLorean ???
[Doc] : Faut voir grand dans la vie ! Quitte à voyager à travers le temps au volant d'une voiture, autant en choisir une qui est d'la gueule !!!
8.[Le vieux Peabody] : Prend ça ! ... bougre de salopard de mutant !!
9. [Biff] : mais c'est McFly, ... mais qu'est-ce tu fous ici ?
10. [Biff] : Oh t'as vu McFly, ton lacet est défait ! ........ oh c'est pas vrai, t'es toujours aussi poire McFly !!
11. [Marty] : Au revoir et à plus tard ... beaucoup plus tard !
12. [Marty] : Regardez ma date de naissance bon sang, ... regardez, j'suis même pas né !?!
13. [Doc] : Alors dites moi, visiteur du futur, qui est président des Etats-Unis en 1985 ?
[Marty] : Ronald Reagan !
[Doc] : Ronald Reagan ? L'acteur ?? ... et qui est vice-président?... Jerry Lewis ?!?!
14. [Doc] : Bonne nuit, visiteur du futur !
15. [Doc] : Ca maaaarche ! j'ai enfin réussi quelque chose qui marche !!
[Marty] : Ca pour marcher, ca marche !
16. [Doc] : 2,21 jigowatts ? ... mon diiiieu !
[Marty] : Mais enfin c'est quoi un jigowatt ?
17. [Doc] : Samedi dans la nuit ... nous te renverrons vers le futur !!
18. [Marty] : Oh dur c'est pas l'pied !
[Doc] : Encore ? Mais qu'est-ce que c'est que ces histoires de pied ?!
19. [George] : Hé connard, tire tes sales paluches de là ou je me fache ...
20. [Marty] : Quand on veut très fort quelque chose, on finit toujours par y arriver !
21. [Marvin Berry] : On va leur jouer un morceau qui balance du tonnerre !
22. [Marty] : On y va, heu ... on va vous jouer un bon vieux rock, bien rétro !
23. [Marty] : ca va, je crois que vous n'êtes pas encore prêt pour ce genre de chose ... par contre vos gosses vont adorer ça !
24. [Doc] : Rendez-vous dans 30 ans !
25. [Doc] : Nom de Zeus !
26. [Doc] : Ben, j'me suis dit, ... on s'en balance !
27. [Doc] : Marty, il faut que tu repartes avec moi !
[Marty] : Mais où ça ?
[Doc] : Mais vers le futur !!!!
28. [Marty] : Hé doc, reculez un peu, la route est trop courte pour atteindre les 88 miles à l'heure !
[Doc] : La route ? La où on va on a pas besoin ... de route !


Bon d'accord, y'en a beaucoup .....

je crois que manu a tout très bien résumé :)

[digitall]

Je sais c’est un vieu topic mais ma citation préféré du film est : « la route ? La ou on va on a pas besoin de route ! » Et sinon, aussi « Quand on veut tès fort quelquechose, on fini toujours par y arrivé … »

Dans le DVD, dans les bonus il ya un commentaire de Robert Zemeckis qui m’a bien plus :

« Ce que j’aime dans les films historiques ou d’époques, c’est que c’est une des choses les mieux réussies au cinéma. Particulierement pour 2 aspects,
Celui de recréer le passé dans un film et le présenter comme une fiction car on sait a quoi ça ressemblait. Et celui de faire s’écouler le temps afin d’examiner la vérité d’une chose passée qu’on examine a travers la vision de temps. »


Retour vers le futur II démontre un peu ce 2ème aspect et c’est pour cela que je trouve sa remarque intéressante. Elle montre comme dans le film ce qu’un acte passé peut avoir comme repercution sur le présent ou le futur a travers la vison du temps…

[Hell]

Moi j'aime beaucoup :

- "Mais tu seras pas obligé de te battre, papa... Papa, papa, papi, papo!"
- "Papa !!... George !!!... Euh, toi sur le vélo !!"

- et les innombrables "Oh bah merde..."/"Oh la vache..." de Marty.

- "Je te tire comme un sapin" de Molosse Tannen.

J'en oublie sûrement

[anakinfett1138]

pour moi
c'est :
"je suis dark vador je viens de la planete vulcain"
" c'est à me demander comment je suis venu au monde"
"je prefere que cette histoire de dark vador reste entre nous"
"qui t"a appelé bamboula"
"si un jour vous avez un gamin de 5 ans qui vous le feu a la moquette du salon allez y molo avec lui"
....

[modano1974]

"et qui est vice président ? "
" Jerry lewis"
"Vous allez sans doute me dire que Bette Davis est la première dame du pays !!"

"et john Wayne ministre de la défense pendant que vous y etes !!"

"Mais t'auras pas besoin de te battre Papa !! "
"heu papa ! papa, papi papo !!! "

"Je sais je sais la bosse que vous avez sur le crane je sais comment s'est arrivé vous me l'avais raconté, vous etiez debout sur vos toilettes entrain d'accrocher une horloge, vous êtes tombe, votre tête a heurté la chasse d'eau, et s'est en vous relevant qu'il vous ait venu l'idée de construire le convecteur temporel, qui rend le voyage dans le temps possible !!! "

"Parce qu'une fille bien, est furieuse en général quand un garçon la serre d'un peu trop prêt !!!! "
"Ah tu veux dire que tu vas lui toucher les......"

[Pastounet]

La mienne c'est

MFS – Personne ne me traite de mauviette, Needle, personne !
DJN – Ah oui, alors ! Prouve-le !
MFS – Très bien. Très bien, Needle ! La voila ma carte.

PS : phrases exactes tiré du script de que j'ai recopié
http://flavien21.multimania.com/plan.htm#script

A propos Flavien, il est fini ou pas ton script du 2 ? Parce que y'a pas mal de fans qui me les réclament sur mon site !

(NB : ton lien semble ne plus fonctionner)

"l'autre grand mystère de l'univers : les femmes !"

[Flavien21]

Oula non le 2 n'as pas du tout avancer depuis la dernière fois, je ne sais pas du tout quand est-ce que je le reprendrai p-e cet été (comme je l'ai dit l'année dernière mais pas fait, lol), en ce moment j'ai pas le temps et j'ai pas les DVD sur moi donc ça arrange le tout, c'est été je devrai quand même avoir un peu le temps voir le finir ce n°2 faut pas déconner non plus, 55% c'est bien mais c'est vrai qu'on attend la fin

sinon pour mon lien c'est normal qu'il ne marche plus car je n'est plus le compte multimania (depuis longtemps) et j'ai refait tout (ou prèsque) le site y'a quelques temps, check on http://cdcbttf.fr.st/

voilà

++
Flavien21

[Blondin]

salut a tous!

moi c'est :
Biff: "Tu fais comme ds l'infanterie, et tu te tires ailleurs!"

Strikland:"Je ne te connais pas, mais tu m'as l'air d'un sacré tocard!
-Oui monsieur Sttrickland, je suis un tocard, vous ne vous souvenez pas, vous m'avez collé en retenue la semaine dernière?
-Comment ca la semaine dernière? le lycée a brulé il y a 2 ans! tu as 3 secondes pour te tirer si tu tiens a tes bourses "

"Il a dit que si je n'invitait pas lauraine au bal des sirènes, il ferait fondre ma cervelle!
-Il vaut mieux que cette histoire de cervelle fondue reste entre nous!"

celle la me fait trop rire a chaque fois que Strikland fait" Tocard Mac Fly!"
"Votre père lui aussi était un sacré tocard"!

[Mc Fly]

Voici les phrases que j’utilise quotidiennement, à tel point pont que mon entourage les connait aussi.

« 2,21 jigowatts ? ... mon diiiieu ! », Lorsque je trouve une chose énorme.
« La classe Mc Fly » : pour un bel objet, vêtement, …
« Nom de Zeus ! » Lorsque je suis étonné
« La route ? La où on va on a pas besoin ... de route ! « Lorsqu’on me demande où je compte me rendre
« Quand on veut très fort quelque chose, on finit toujours par y arriver ! » sans commentaire
« Faut réfléchir McFly, faut réfléchir ! » sans commentaire.
« Sidérant » Lorsque je suis surpris.

Amicalement, Mc Fly

[Vydok]

J'ai fait ma sonnerie de portable à partir d'une réplique de Biff:
maintenant, il fait "Allô... allô... y a personne au bout du fil? Faut réfléchir Mc Fly, faut réfléchir!!!"

[Crip Tannen]

Les phrases que je préfère (en dehors des classiques "Nom de Zeus!" "2,21 gigowatts?" et autres...) sont celles-ci:(RVLF2)
"Marty, je n'ai pas inventé la machine à voyager dans le temps dans un but lucratif! Mon but c'est d'élargir notre perception, d'où nous venons, d'où nous allons, des soubresauts, des périls, et des promesses, et peut-être répondre à cette éternelle question : pourquoi?"

"Doc, et si nous échouons?"
"Nous devons réussir!"