EXCLUSIF : scénario original de BTTF - version du 31-10-84

[Pastounet]

Alors voilà, il y a quelque temps, j'ai mis la main sur une des rares copies d'un script de Retour vers le futur de Bob Gale et Zemeckis, tel que revu et corrigé au 31 octobre 1984, et qui n'est pas encore la version finale telle qu'on la connaît.

Ce script est connu depuis des années et a été porté à la connaissance du public et des fans par Kristen Sheley sur son site dès 2002. Le wiki FuturePedia en a repris le résumé sur la page qui est consacrée à ce script.

Par ailleurs, la pré-production a commencé avec ce script, puisque c'est visiblement ce script qui s'est retrouvé entre les mains de l'accessoiriste ("Property Master") de Retour vers le futur récemment vendu sur ScreenUsed.com :



Ce script était jusqu'à présent introuvable sur Internet. Les seules versions du scénario disponibles jusqu'à présent étaient les suivantes :
Original First Draft (24-02-81)
Fourth Draft (21-10-84)

Le fichier que je partage aujourd'hui avec vous est le fruit d'un long travail de numérisation et de relecture de sorte que le contenu et la forme soient absolument conformes au document papier original.

Le voici ci-dessous en exclusivité et en intégralité (120 pages) en PDF :

[Rémi L. Brown]

De quelle version du scénario la novélisation est-elle tirée ?

[Pastounet]

De quelle version du scénario la novélisation est-elle tirée ?

D'une version révisée du scénario encore différente des versions disponibles citées ci-dessus, et dont nous n'avons pas encore la trace a priori. J'avoue que je n'arrive toujours pas très bien à comprendre l'historique de ces versions et révisions... J'attends de pouvoir lire le livre "Back to the Future: The Ultimate Visual History" qui devrait nous en apprendre beaucoup à ce sujet !

[ZeKE]

Super boulot Patrick, j'essayerai de prendre le temps de regarder tout ça !

Aux dernières enchères de ScreenUsed (lors de événement WGB en Californie), il y a avait en vente le script complet de BTTF avec toutes les révisions !! J'aurai rêvé l'avoir, mais il est parti pour 2250$, je pensais que ça allait s'envoler un peu plus que ça, mais ça restait malheureusement trop cher pour moi. Et en plus c'était la version de Kevin Pike (BTF0020), ce qui lui donnait un peu plus de valeur !
J'aimerai bien savoir où il est maintenant...

[Jennifer]

Quel boulot Pastounet !

Un énorme MERCI pour ton partage !

[Berny]

Super classe, merci Pastounet.
J'ai commencé la lecture, c'est passionnant.

[Mc Fly]

Sidérant
Un énorme MERCI Pastounet, je reste sans voix

Cordialement, Mc Fly

[Party McFly]

Salut!
Le lien du pdf ne fonctionne plus :(

[Pastounet]

Salut!
Le lien du pdf ne fonctionne plus :(

En principe, ce lien fonctionne toujours :

http://www.toutflou.com/scans/BTTF_Revised_First_Draft_31_October_84.pdf