BACK TO THE FUTURE Paradox

[Michel L Brown]

Bon là j'sais pas si j'aurais dû mettre dans la rubrique "Parodie".

C'est un petit fan film video BTTF en anglais que je trouvais pas mal du tout.

J'ignore si vous avez dàjà vu c'truc...!?

Sinon, gâtez-vous un peu.

Le lien est dans ce message de Paradoxman sur bttf.com (vous n'avez qu'à cliquer dessus je n'arrivais pas à le transposer en direct ici),

http://www.bttf.com/forums/showthread.php?t=32019




m.l.b.

[bilbon]

Le lien ne fonctionne pas Michel

[Michel L Brown]

Le lien ne fonctionne pas Michel

Je sais. C'est pour ça que j'ai mis le message du gars(Paradoxman de son nom de fan) sur bttf.com

En cliquant sur le lien qu'il a mis dans son message tu devrai y arriver cette fois.

Enfin j'espère...!?

m.l.b.

[bilbon]

Je mets la vidéo directement sur le forum :

<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/67k8vpKices"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/67k8vpKices" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350"></embed></object>

Je ne comprends pas bien ce qu'ils disent à la fin de la vidéo, quelqu'un pourrait en faire une traduction ? Merci

[Michel L Brown]

Si je vois mon copain Adrian ce week-end je lui demanderai de l'écouter pour m'en faire une bonne traduction. C'est vrai que l'on a un peu de mal à bien saisir les dernières paroles. Mais disons que, en gros, l'objectif principal(le focus) voulu par celui qui a fait ce petit film est de faire valoir que la fin de BTTF 3 n'était pas vraiment "The End" et qu'elle semblait plutôt insinuer(ou laisser sous entendre) un "paradoxe"(une nouvelle aventure finalement).

Enfin c'est ce que je crois comprendre pour ma part dans le dernier petit échange entre Doc et Marty. "La FIN n'était pas vraiment la FIN...!"

Merci pour la video en direct bilbon.


m.l.b.

[bilbon]

Ha oui d'accord, je n'avais pas compris ça comme ça, pas mal du tout cette petite idée, la fin qui n'en est pas une finalement J'attends donc la traduction, je ne saisi pas ce qu'il dit à la fin

[Maestro]

je vous signale que Back to the future Paradox était le titre provisoir du 2 et 3 qui ne devaient à la base former un seul et même film de 3h40 (c'est pas moi qui le dit mais le coffret DVD)

et surprise, OUI il a eu une suite réalisée avec l'aval de spielberg et la participation de Chrystopher Loyd....

ATTENTION.................


le dessin animé retour vers le futur, et ouai

[Michel L Brown]

je vous signale que Back to the future Paradox était le titre provisoir du 2 et 3 qui ne devaient à la base former un seul et même film de 3h40 (c'est pas moi qui le dit mais le coffret DVD)

et surprise, OUI il a eu une suite réalisée avec l'aval de spielberg et la participation de Chrystopher Loyd....

ATTENTION.................


le dessin animé retour vers le futur, et ouai

C'est très logique ce que tu soulignes ici Maestro. En fait la voix du narrateur(visiblement texan en raison de son accent propre à cette région) dans cette petite bande annonce d'une suite possible BTTF du genre "short preview" insiste sur le fait, en faisant un rapprochement avec "un cheval de l'Apocalypse de St-Jean et la Fin des Temps" et "la fin de BTTF 3". Et "la Fin des Temps" qui n'est pas soit dit en passant d'après le sens qu'on lui a toujours donné "la Fin du Monde" pour autant, signifie que la fin de BTTF 3 est tout comme, et qu'elle n'est pas en conséquence vraiment "THE END". Il va jusqu'à comparer même "la DeLorean" à la fin de BTTF 3 à ce cheval de l'Apocalypse auquel il donne le nom de "la mort". Et donc que la fin de BTTF3 s'est terminé comme sous l'angle de quelque chose qui s'est produit(resté caché...!?) et qui se doit d'être résolu, un PARADOX...!?

Entièrement d'accord ce point de vue. C'est ce que j'ai toujours compris(et croit toujours) pour ma part.

m.l.b.

[FAB]

Géniale, cette video, je suis sous le charme ^^ la fin m'a scié ^^